Úplné podmienky a pravidlá vernostného programu
"Báječné Bonusy Bonduelle"

I. Poriadateľ vernostného programu "Báječné Bonusy Bonduelle"
Poriadatelom vernostného programu "Báječné Bonusy Bonduelle" (ďalej len „program“) je spoločnosť Bonduelle, s. r. o., Hybernská 24, Praha 1, Česká republika, IČO 40767981, vedená u mestského súdu v Prahe pod spisovou značkou C 3033 (ďalej len „poriadateľ“).

II. O programe
Program je určený pre odberateľou v gastronómii (napr. reštaurácie, apod.) s prevádzkami na území Slovenskej republiky. Za doložené odbery zeleniny Bonduelle zo sortimentu pro gastronomii (tj. všech výrobků z katalogu uvedeného na těchto stránkách) získa účastník programu body a za tie si môže objednať odmeny z Katalógu odmien.

III. Termín a miesto konánia vernostného programu
Program prebieha na území Slovenskej republiky v termíne od 1.7.2011 do dňa zverejnenia rozhodnutí o ukončení trvania programu na stránkach www.bonduelle-foodservice.sk.

IV. Účast vo vernostnom programe
Účastníkom sa môže stať súčasný odberateľ gastrovýrobkov Bonduelle (viď. Katalóg výrobkov) s prevádzkou na území Slovenskej republiky, ktorý vyplní úplne a pravdivo registračný formulár na webových stránkach www.bonduelle-foodservice.sk (ďalej len "účastník programu").

Pokiaľ má odberateľ viac prevádzok, môže sa každá prevádzka zaregistrovať samostatne. Pre získávanie bodov je ale potrebné, aby sa meno odberateľa na doklade (faktúre alebo dodacom liste) úplne zhodovalo s registračnými údajmi účastníka, ktorý doklad predkladá (názov prevádzky a jej adresa). To znamená, že pokiaľ sú napr. reštauráciou, ktorá má viac prevádzok, vystavované faktúry na centrálnu adresu, musí sa ako účastník zaregistrovať táto centrála; pokiaľ sú fakturované jednotlivé prevádzky, registrujú sa ako účastníci samostatne tieto prevádzky.

Program nie je určený pre školské jedálne; tie majú možnosť zúčastniť sa projektu "Škola plná zdravia": www.skolaplnazdravia.sk/sk/.

Účastníci nesplňujúci podmienky účasti vo vernostnom programe alebo jednajúci v rozpore s týmito pravidlami a podmienkami, nebudú do programu zaradení. Poriadateľ vernostného programu má právo konečného posúdenia splnenia stanovených podmienok programu jednotlivými účastníkmi.
Pokiaľ sa preukáže, že účastník sa aj napriek vyššie uvedenému stal členom vernostného programu, napr. v dôsledku nepravdivých informacií, ktoré poskytol, nemá nárok na žiadnu odmenu z tohto vernostného programu.
Poriadateľ vernostného programu si vyhradzuje právo konečného posúdenia vyplnených registračných formulárov a zaslaných objednávok. Do programu nebudú zaradené registračné formuláre a objednávky, ktoré nebudú čo i len okrajovo či čiastočne splňovať stanovené podmienky programu.

V. Princíp fungovania programu
Záujemca o program sa zaregistruje vyplnením formulára na webových stránkach www.bonduelle-foodservice.sk.

Od okamžiku registrácie sa stáva účastníkom programu a môže zbierať body za doložené odbery gastro výrobkov Bonduelle od dodavateľa registrovaného Slovenskej republike (tj. zo slovenským IČ/DIČ) uskutočnenej od okamžiku registrácie.

Odbery je nutné doložiť čitateľnou kópiou dokladu (faktúry alebo dodacieho listu), ktorý odber jednoznačne potvrdzuje. Hlavne na ňom musí byť uvedený odberateľ, ktorý je zhodný s účastníkom, tak ako sa registroval (názov, adresa prevádzky), dátum preukazujúci, že odber nastal až po registrácii (za odbery pred registráciou body nie je možné získať). V případe pochybností je poriadateľ oprávnený vyžadovať předloženie príslušných dokladov (faktúr alebo dodacích listov).

Za získané body si účastník môže objednať odmenu z katalógu odmien.

VI. Počítánie bodov
Body, za ktoré je možné odmeny objednať, sa získavajú za doložené odbery sterilizovanej a zmrazenej zeleniny Bonduelle zo sortimentu pre gastronómiu (tj. všetkých výrobkov z katalógu uvedeného na týchto stránkach) takto:
Za každý 1 kg zeleniny rady MINUTE a GRILL získa účastník na svoje konto 12 bodov.
Za každý 1 kg ostatných gastro výrobkov získa účastník na svoje konto 10 bodov.
Špeciálne časovo obmezené ponuky
Za každý 1 kg brokolice XXL 3 kg získa účastník na svoje konto 12 bodov.
Za každý 1 kg húb získa účastník na svoje konto 30 bodov.

Napr. na odmenu za 430 bodov stačí odobrať 43 kg štandardnej zeleniny Bonduelle.

Body sú pripísané na konto účastníka do 14 dní od obdržania dokladu.
Body sú odčítané z konta účastníka v okamihu odoslania objednávky odmeny.
O stave bodov sa účastník môže presvědčiť na internete na svojom bodovom účte, ku ktorému získa po registrácii prihlasovacie heslo.
Poriadateľ si vyhradzuje právo neuznať body, pokiaľ boli získané v dôsledku omylu, alebo technickej závady.

VII. Katalóg odmien a objednávánia odmien
Aktuálny katalóg odmien je zveřejnený na www.bonduelle-foodservice.sk, včítanie bodovej hodnoty každej odmeny.
Účastník programu je oprávnený si objednať jednu alebo viacej odmien z aktuálneho katalógu odmien až do výšky zostatku na svojom bodovom konte.
Objednávky odmien vytvárajú účastníci výhradne elektronicky, po prihlásení k svojemu bodovému kontu.
Poriadateľ programu je oprávnený ľubovoľne jednostranne podľa vlastného uváženia meniť odmeny uvedené v katalógu a ich bodovú hodnotu bez předchádzajúceho upozornenia.

VIII. Zasielanie odmien
Účastníkom bude nimi objednaná odmena doručená poštou alebo obchodným zástupcom Bonduelle na adresu uvedenú pri registrácii najneskôr do 6 týždňov od doručenia objednávky odmeny.
V prípade, že sa účastníkovi nepodarí doručiť odmenu na zadanú poštovú adresu, zaniká právo účastníka na získanie odmeny.
Poriadateľ programu nezodpovedá za vady či stratu zásielky pri doručení poštou.

IX. Obecné záverečné ustanovenia
Účasťou v programe vyjadruje účastník svôj výslovný súhlas s pravidlami a podmienkami programu a zaväzuje sa ich bez výhrad dodržovať.

Účastník vernostného programu je oprávnený podľa vlastného uváženia členstvo v programe kedykoľvek zrušiť a to písomne na Bonduelle, s. r. o., Hybernská 24, Praha 1, Česká republika alebo e-mailom na adresu info@bonduelle-foodservice.cz.

Poriadateľ vernostného programu je oprávnený zrušiť členstvo v programe účastníkovi, ktorý je dlhodobo neaktívny; tj. ktorý po dobu 90 dní nezašle doklad o odbere zeleniny Bonduelle uskutočnený v tomto období.

Účasť v programe ani ceny nie je možné vymáhať právnou cestou ani alternativne plniť finančne.

Poriadateľ programu si vyhradzuje právo kedykoľvek pozmeniť alebo upraviť pravidlá, bodové hodnotenie, ceny apod. O týchto zmenách bude účastník informovaný pomocou e-mailu a prostrednictvom webových stránok www.bonduelle-foodservice.sk.

Účastník vyplnením registračného formulára a objednávky súhlasí s tým, aby poskytnuté údaje v rozsahu tohto formulára boli až do odvolania tohto súhlasu spracované spoločnosťou Bonduelle s.r.o., ako správcom, zo sídlom Hybernská 24, Praha 1, Česká republika, IČO 40767981, za účelom členstva vo vernostnom programe a ďalšieho marketingového spracovania, tj. ponuky výrobkov a služieb a zasielania informácií o marketingových akciach, zahrňujúcich aj e-maily, ako i ďalších elektronických prostriedkov, a to po dobu 5 rokov od udelenia súhlasu. Účastník programu, ktorý poskytol správcovi osobné údaje, má právo prístupu k osobným údajom a ďaľšie práva dle Zákona č. 428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení zákona č. 602/2003 Z. z., zákona č. 576/2004 Z. z. a zákona č. 90/2005 Z. z. Udelenie súhlasu je dobrovoľné a účastník môže tento súhlas kedykoľvek bezplatne na adrese správcu odvolať.

Tieto úplné pravidlá a podmienky včítane katalógu odmien a bodovej hodnoty výrobkov Bonduelle vernostného programu sú k dispozícii na www.bonduelle-foodservice.sk.

Tieto všeobecné obchodné podmienky vstupujú v platnost dňom 1. júla 2011.